al-Mustadrak ala al-Sahihayn 570

al-Hakim al-Naysaburi

«"إذا استَجمَر أحدُكم فليُوتِرْ، فإنَّ الله وترٌ يحبُّ الوترَ، أمَا تَرى السماوات سبعًا، والأَرَضِينَ سبعًا والطوافَ" "من استجمر فليُوتر"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمرو
  3. حدثنا روح بن عبادة ثقة فاضل، له تصانيف
  4. حدثنا أبو عامر الخزاز صدوق, كثير الخطأ
  5. عن عطاء ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٠ - أخبرنا أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمَرْو، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا رَوْح بن عُبادة، حدثنا أبو عامر الخزَّاز، عن عطاء، عن أبي هريرة، أنَّ النبي ﷺ قال: "إذا استَجمَر أحدُكم فليُوتِرْ، فإنَّ الله وترٌ يحبُّ الوترَ، أمَا تَرى السماوات سبعًا، والأَرَضِينَ سبعًا والطوافَ" وذكر أشياءَ (٣) . ⦗٥٩٣⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه الألفاظ، إنما اتَّفقا على "من استجمر فليُوتر" فقط (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه الألفاظ، إنما اتَّفقا على "من استجمر فليُوتر" فقط .»

    on the hadithطبعة الرسالة 570ص 593 https://shamela.ws/book/1424/586
  • شمس الدين الذهبي

    «منكر والحارث ليس بعمدة»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 561ص 261 https://shamela.ws/book/2266/554

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 570 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 561 Page