Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 5664

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٥٦٦٤ - حدثني علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حَدَّثَنَا العباس بن الفضل الأَسفاطي، أخبرنا أبو نُعيم ضِرار بن صُرَدٍ، حَدَّثَنَا عبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي، حَدَّثَنَا محمد ابن عبد الله بن مُسلِم الزُّهْري، عن عمِّه، عن عُرْوة بن الزُّبَير، عن عبد الله بن الزُّبَير، عن الزُّبَير بن العوام، قال: استَعْدَى عليَّ رجلٌ من الأنصار رسولَ الله ﷺ في شِرَاج الحَرّة، فقال:

«يا زُبيرُ، اسقِ ثم أرسِلِ الماءَ إلى جارِكَ" "يا زُبيرُ، اسقِ ثم احبِسِ الماءَ حتَّى يَبلُغَ الجَدْرَ، ثم أرسِلْ إلى جارك»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الزبير بن العوام

لله ﷺ ، وقال: "يا زُبيرُ، اسقِ ثم احبِسِ الماءَ حتَّى يَبلُغَ الجَدْرَ، ثم أرسِلْ إلى جارك" ، فاستوعَبَ رسولُ الله ﷺ للزُّبير الفُتْيا (١) . فقال الزُّبير: إني لأحسَبُ هذه الآيةَ نزلَت في خُصومَتي: ﴿فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ﴾ الآية [النساء: ٦٥] (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. فإني لا أعلَمُ أحدًا أقام هذا الإسنادَ عن الزُّهْري يَذكُر عبد الله بنَ الزُّبَير، غيرَ ابن أخيه (١) ، وهو عنه ضَيِّق.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. الزبير بن العوام
  2. عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد
  3. عروة بن الزبير 1 Musnad 1419
  4. محمد بن عبد الله ابن أخي الزهري
  5. عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد
  6. ضرار بن صرد
  7. العباس بن الفضل بن يونس
  8. علي بن حمشاذ

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع