Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 5240

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٥٢٤٠ - أخبرنا أحمد بن محمد بن سَلَمة العَنَزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارِمي، حدثنا أبو سلمة موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا إسحاق بن يحيى بن طلحة، حدثني عيسى بن طلحة، عن عائشة، قالت: حدثَني أبو بكر، قال: كنتُ في أولِ مَن فاءَ يومَ أُحُدٍ وبين يَدَي رسولِ الله ﷺ رجلٌ يُقاتِل عنه، وأُراه قال: ويَحميهِ (٢) ، قال: فقلت: كُن طَلحةَ حين فاتَني ما فاتَني، قال: وبيني وبين المَشرق رجلٌ لا أعرفُه، أنا أقربُ إلى رسولِ الله ﷺ منه، وهو يَخطِفُ السَّعِيَ خَطْفًا لا أَخطِفُه، فدَفَعْنا إلى رسول الله ﷺ جميعًا، فإذا أبو عبيدة بن الجرّاح، فقال لنا رسول الله ﷺ :

«عليكم بصاحبِكم»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو بكر

يريد طلحةَ وقد نُزِفَ، فلم نَنظُر إليه، فأقبلْنا على رسول الله ﷺ فأرادني (٣) أبو عبيدة وطلب إليَّ، فلم يَزَلْ حتى تركتُه، وكان على حَلْقَتِه قد نَشِبَت، وكَرِه أن يُزَعْزِعَها بيدِه فيشتكيَ (١) النبيُّ ﷺ ، فأزَمَّ عليه بثَنيّتِه، ونَهَضَ ونَزَعها، وابتَدَرَتْ ثَنيَّتُه، فطلب إليّ ولم يَدَعْني حتى تركتُه، فأكَارَ (٢) على الأخرى، فصنع مثلَ ذلك، ونَزَعَها وابتَدَرَت، فكان أبو عبيدة أهْتَمَ الثَّنَايا (٣) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا أحمد بن محمد بن سلمة العنزيأحمد بن محمد بن عبدوس d. 346 AH
حدثنا عثمان بن سعيد الدارميعثمان بن سعيد بن خالد
حدثنا أبو سلمة موسى بن إسماعيلموسى بن إسماعيل d. 223 AHثقة ثبت
حدثنا عبد الله بن المباركعبد الله بن المبارك بن d. 181 AHثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
أخبرنا إسحاق بن يحيى بن طلحة d. 164 AHضعيف
حدثني عيسى بن طلحةعيسى بن طلحة بن عبيد d. 100 AHثقة فاضل
عن عائشةعائشة بنت أبي بكر الصديق أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
حدثني أبو بكرعبد الله بن أبي قحافة d. 13 AHخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ