Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 508

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٥٠٨ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حَرْب. وحدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا أبو الرَّبيع؛ قالا: حدثنا حمَّاد بن زيد، حدثنا أيوب، عن أبي قِلَابة: أَنَّ أَبا ثَعْلبة (١) الخُشَني أتى النبيَّ ﷺ فقال: قلت: يا رسول الله، إنا بأرضٍ أرضِ أهل كتابٍ، يشربون الخمور ويأكلون الخنازير، فما ترى في آنيَتِهم وقُدورِهم؟ فقال:

«دَعُوها ما وجدتُم عنها بُدًّا، فإذا لم تَجِدُوا عنها بُدًّا فاغسِلُوها بالماء" "انضَحُوها بالماء" "اطبُخُوا فيها وكُلُوا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي قلابة

خُوا فيها وكُلُوا" . قال حماد: وأحسَبُه قال: "واشرَبوا" (٢) .

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفارمحمد بن عبد الله بن d. 349 AH
حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضيإسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق
حدثنا سليمان بن حربسليمان بن حرب بن بجيل d. 224 AHثقة إمام حافظ
حدثنا أبو الربيعسليمان بن داود d. 234 AHثقة, لم يتكلم فيه أحد بحجة
حدثنا حماد بن زيدحماد بن زيد بن درهم d. 177 AHثقة ثبت، فقيه.
حدثنا أيوبأيوب بن أبي تميمة (أيوب ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
عن أبي قلابةعبد الله بن زيد بن ثقة فاضل، كثير الإرسال
أنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ