Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 4856

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٤٨٥٦ - حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وأبو سعيد عمرو بن محمد ابن منصور قالا: حدثنا الفضل بن محمد بن المُسيَّب الشعراني، حدثنا أبو بكر عبد الرحمن بن عبد الملك بن شَيْبة الحزامي، حدثنا ابن أبي فديك، عن إسماعيل بن إبراهيم بن عُقبة، عن عمه موسى بن عُقبة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، عن الحسن بن علي، قال: علمني رسول الله ﷺ في وتري إذا رفعتُ رأسي ولم يَبْقَ إِلَّا السجود:

«اللهم اهدني فيمن هَدَيتَ، وعافني فيمن عافيت، وتَوَلَّني فيمن تولَّيتَ، وبارك لي فيما آتيتَ، وقِني شرَّ ما قضيت، إنك تقضي ولا يُقضى عليك، إنه لا يَذِلُّ مَن واليت، تباركت وتعاليت»

(١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، إلَّا أنَّ محمد بن جعفر بن أبي كثير قد خالف إسماعيل بن إبراهيم بن عُقبة في إسنادِه:

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عروة بن الزبير
  3. هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
  4. إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش
  5. محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك
  6. الفضل بن محمد بن المسيب الشعراني
  7. محمد بن صالح بن هانئ 1 Bayhaqi 4922

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 4922Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن صالح بن هانئ

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← الفضل بن محمد بن المسيب الشعراني ← محمد بن صالح بن هانئ ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله