Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 4434

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٤٤٣٤ - حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، حدَّثنا أبي وشعيب بن الليث بن سعد عن الليث، عن يزيد بن الهادِ، عن موسى بن سَرْجِسَ، عن القاسم، عن عائشة، قالت: رأيتُ رسولَ الله ﷺ يموتُ وعندَه قَدَحٌ فيه ماءٌ، يُدخِلُ يدَه في القَدَح ثم يمسحُ وجهَه بالماءِ، ثم يقول:

«اللهمَّ أعِنِّي على سَكْرة المَوتِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

(١) . صحيحُ الإسناد ولم يُخرجاه.

Rulings
al-Hakim al-Naysaburiصحيحُ الإسناد ولم يُخرجاهal-DhahabiصحيحModern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم 85% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Mustadrak 4434
The chain7Rulings3Corroborating routes11Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
  3. موسى بن سرجس
  4. يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد 2 Abu Ya‘la 4510Abu Ya‘la 4688
  5. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 9 Nasa’i Kubra 7064Nasa’i Kubra 10866Mustadrak 3773Ibn Majah 1623TabaraniMusnad 24356+3
  6. محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
  7. محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 7064Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد

  2. Nasa’i Kubra 10866Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد

  3. Mustadrak 3773Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← محمد بن صالح بن هانئ

  4. Ibn Majah 1623Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يونس بن محمد بن مسلم ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

  5. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم ← مطلب بن شعيب بن حيان بن سنان بن رستم

  6. Musnad 24356Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يونس بن محمد بن مسلم

  7. Musnad 24416Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن

  8. Musnad 24481Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح

  9. Musnad 25176Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم

  10. Abu Ya‘la 4510Partialsame words

    meets this book’s chain at يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← رشدين بن أبي رشدين ← سويد بن سعيد بن سهل بن شهريار

  11. Abu Ya‘la 4688Partialsame words

    meets this book’s chain at يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← موسى بن سرجس ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← محمد بن العلاء بن كريب