al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3025

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن كان صائمًا فليفطِرْ، فإنهنَّ أيامُ أكلٍ وشُرْب"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عيسى بن مسعود بن الحكم الزرقي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا هشام بن علي السيرافي
  3. حدثنا عبد الله بن رجاء صدوق، يهم قليلا
  4. حدثنا سعيد بن سلمة صدوق صحيح الكتاب، يخطئ من حفظه
  5. حدثني صالح بن كيسان ثقة ثبت، فقيه
  6. عن عيسى بن مسعود بن الحكم الزرقي مقبول
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٠٢٥ - حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا هشام بن علي السِّيرافي، حدثنا عبد الله بن رَجَاء، حدثنا سعيد بن سَلَمة، حدثني صالح بن كَيْسان، عن عيسى بن مسعود بن الحَكَم الزُّرَقي، عن جَدَّته حَبِيبة بنت شَرِيق: أنها كانت مع أُمَّها ابنةِ العَجماء في أيام الحج بمِنًى، قال: فجاءهم بُدَيلُ بن وَرْقاء على راحلة رسول الله ﷺ برَحْلِه فنادى: إنَّ رسول الله ﷺ يقول: "مَن كان صائمًا فليفطِرْ، فإنهنَّ أيامُ أكلٍ وشُرْب" (١) . هذا الحديث ليس من جُملة هذا الكتاب.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا الحديث ليس من جُملة هذا الكتاب.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3025ص 75 https://shamela.ws/book/1424/2497
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن عبد الله بن رجاء: هو الغُدَاني. وأخرجه أحمد ٣٩/»

    on the hadithطبعة الرسالة 3025ص 75 https://shamela.ws/book/1424/2497

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3025 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2988 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن عبد الله بن رجاء: هو الغُدَاني. وأخرجه أحمد ٣٩/

    ص 75 https://shamela.ws/book/1424/2497