al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2062

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنكم لا تَرجِعُون إلى الله بشيءٍ أفضلَ ممّا خَرَجَ منه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر الغفاري

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن زياد العدل
  3. حدثنا سلمة بن شبيب ثقة
  4. حدثني أحمد بن حنبل ثقة حافظ فقيه حجة
  5. حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ثقة ثبت حافظ، عارف بالرجال والحديث
  6. عن معاوية بن صالح صدوق له أوهام
  7. عن العلاء بن الحارث صدوق فقيه
  8. عن زيد بن أرطاة ثقة عابد
  9. عن جبير بن نفير ثقة جليل
  10. عن أبي ذر الغفاري Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٠٦٢ - أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن زياد العدل، حدثنا جدي أحمد بن عبد الله، حدثنا سَلَمة بن شَبيب، حدثني أحمد بن حنبل، حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي، عن معاوية بن صالح، عن العلاء بن الحارث، عن زيد بن أرْطاة، عن جُبَير بن نُفَير، عن أبي ذر الغِفاري، قال: قال رسول الله ﷺ : "إنكم لا تَرجِعُون إلى الله بشيءٍ أفضلَ ممّا خَرَجَ منه" ؛ يعني القرآن (١) . ⦗٢١⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2062ص 21 https://shamela.ws/book/1424/1729
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «رجاله ثقات، والصحيح إرساله، فقد رواه جماعة من كبار أصحاب الإمام أحمد عنه دون ذكر أبي ذر في إسناده، منهم ابنه عبد الله وحرب بن إسماعيل الكرماني. وكذلك رواه محمد بن يحيى الذهلي وإسحاق بن منصور الكوسج وعمرو بن العباس الباهلي، ثلاثتهم عن عبد الرحمن بن مه»

    on its menطبعة الرسالة 2062ص 20 https://shamela.ws/book/1424/1728

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2062 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2039 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات، والصحيح إرساله، فقد رواه جماعة من كبار أصحاب الإمام أحمد عنه دون ذكر أبي ذر في إسناده، منهم ابنه عبد الله وحرب بن إسماعيل الكرماني. وكذلك رواه محمد بن يحيى الذهلي وإسحاق بن منصور الكوسج وعمرو بن العباس الباهلي، ثلاثتهم عن عبد الرحمن بن مهدي، مرسلًا. وكذلك رواه عبد الله بن وهب عن معاوية ب

    ص 20 https://shamela.ws/book/1424/1728