al-Mustadrak ala al-Sahihayn 19
al-Hakim al-Naysaburi
«"اعبُدوا ربَّكم، وصَلُّوا خَمْسَكم، وصوموا شهرَكم، وأَدُّوا زكاةَ أموالِكم، وأَطيعوا ذا أَمرِكم، تدخلوا جنَّةَ ربِّكم"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثقة ثبت
- حدثنا سعيد بن أبي مريم ثقة ثبت فقيه
- عن معاوية بن صالح صدوق له أوهام
- عن أبي يحيى سليم بن عامر ثقة
- سمعت أبا أمامة الباهلي Companion
The text as printed
١٩ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا سعيد بن أبي مريم، عن معاوية بن صالح، عن أبي يحيى سُلَيم بن عامر، قال: سمعتُ أبا أُمامةَ الباهلي يقول: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول يومَ حَجَّة الوَدَاع: "اعبُدوا ربَّكم، وصَلُّوا خَمْسَكم، وصوموا شهرَكم، وأَدُّوا زكاةَ أموالِكم، وأَطيعوا ذا أَمرِكم، تدخلوا جنَّةَ ربِّكم" (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولا نعرفُ له علَّةً، ولم يُخرجاه، وقد احتجَّ مسلم (٢) بأحاديثَ لسُلَيم بن عامر، وسائرُ رواته متَّفَقٌ عليهم.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولا نعرفُ له علَّةً، ولم يُخرجاه، وقد احتجَّ مسلم بأحاديثَ لسُلَيم بن عامر، وسائرُ رواته متَّفَقٌ عليهم.»
on the hadithطبعة الرسالة 19ص 224 https://shamela.ws/book/1424/217 - شمس الدين الذهبي
«على شرط مسلم ولا نعرف له علة»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 19ص 52 https://shamela.ws/book/2266/21
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. وأخرجه أحمد ٣٦/»
on its chainطبعة الرسالة 19ص 224 https://shamela.ws/book/1424/217
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. وأخرجه أحمد ٣٦/
ص 224 https://shamela.ws/book/1424/217