Mustadrak 1307
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
١٣٠٧ - حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إسحاق بن الحسن بن ميمون، حدثنا عفَّان بن مُسلِم، حدثنا حمّاد بن سَلَمة، عن يونس، عن الحسن، عن عبد الله بن مُغفِّل: أنَّ امرأةً كانت بَغِيًّا في الجاهلية، فمرَّ بها رجلٌ أو مرَّت به، فبَسَطَ يدَه إليها، فقالت: مَهْ، إِنَّ الله أذهَبَ بالشرك وجاء بالإسلام، فتركها ووَلَّى، وجعل ينظرُ إليها حتى أصاب وجهُه الحائطَ، فأتى النبيَّ ﷺ لها فذَكَر ذلك له، فقال:
«أنت عبدٌ أراد الله بكَ خيرًا، إنَّ الله تبارك وتعالى إذا أراد بعبدٍ خيرًا، عجَّل له عقوبةَ ذَنْبِه [في الدنيا، وإذا أراد بعبدٍ شرًّا أمسكَ عليه بذَنْبِه] (١) حتى يُوافَى به يومَ القيامة»
(٢) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Corroborating routes
- عبد الله بن مغفل المزني Companion
- الحسن بن أبي الحسن
- يونس بن عبيد بن دينار
- حماد بن سلمة بن دينار
- عفان بن مسلم بن عبد الله Ibn Hibban 2911Musnad 16806
- إسحاق بن الحسن بن ميمون بن سعد
- محمد بن أحمد بن بالويه
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2911Partial
meets this book’s chain at عفان بن مسلم بن عبد الله
عبد الله بن مغفل المزني ← الحسن بن أبي الحسن ← يونس بن عبيد بن دينار ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Musnad 16806Partial
meets this book’s chain at عفان بن مسلم بن عبد الله
عبد الله بن مغفل المزني ← الحسن بن أبي الحسن ← يونس بن عبيد بن دينار ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله