Ibn Majah 4070
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٤٠٧٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ مِنْ قِبَلِ مَغْرِبِ الشَّمْسِ بَابًا مَفْتُوحًا، عَرْضُهُ سَبْعُونَ سَنَةً، فَلَا يَزَالُ ذَلِكَ الْبَابُ مَفْتُوحًا لِلتَّوْبَةِ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ نَحْوِهِ، فَإِذَا طَلَعَتْ مِنْ نَحْوِهِ، لَمْ يَنْفَعْ نَفْسًا إِيمَانُهَا، لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ، أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا»
Corroborating routes
- صفوان بن عسال Companion
- زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال Nasa’i 127Nasa’i 158Nasa’i 159Nasa’i Kubra 11114
- عاصم بن سليمان
- إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
- عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 127Partial
meets this book’s chain at زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال
صفوان بن عسال ← زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← يحيى بن آدم بن سليمان ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Nasa’i 158Partial
meets this book’s chain at زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال
صفوان بن عسال ← زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i 159Partial
meets this book’s chain at زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال
صفوان بن عسال ← زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن زريع ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 11114Partial
meets this book’s chain at زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال
زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن النضر بن مساور بن مهران