Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 127
Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
«سَأَلْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ ، عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلَا نَنْزِعَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ»
The chain
- Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
- أخبرنا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّهَاوِيُّ ثقة حافظ
- حدثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثقة حافظ فاضل
- حدثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ with the one before ثقة ثبت
- وَزُهَيْرٌ with the one before ثقة ثبت
- وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ with the one before ثقة عابد، إلا أنه لما كبر ساء حفظه، وكتابه صحيح
- وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ with the one before ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
- عن عَاصِمٍ صدوق له أوهام
- عن زِرٍّ ثقة جليل
- Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٧ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّهَاوِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَزُهَيْرٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ: «سَأَلْتُ ⦗٨٤⦘ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ ، عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلَا نَنْزِعَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ».
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- محمد رضوان عرقسوسي
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن كسابقه. زهير: هو ابنُ معاوية. وأخرجه أحمد»
on the hadithطبعة الرسالة العالمية 127ص 99 https://shamela.ws/book/1339/204
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن كسابقه. زهير: هو ابنُ معاوية. وأخرجه أحمد
ص 99 https://shamela.ws/book/1339/204