Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3887

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٨٨٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

«إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ، وَعِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: لَا مَبِيتَ لَكُمْ وَلَا عَشَاءَ، وَإِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ، فَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ، وَالْعَشَاءَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر بن عبد الله

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
  2. محمد بن مسلم بن تدرس
  3. عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج 1 Musnad 15108
  4. أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد 4 Ibn Hibban 819Bayhaqi 14722Abu Dawud 3765Adab al-Mufrad 1096
  5. بكر بن خلف

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز ← عبد الله بن أحمد بن موسى بن زياد

  2. meets this book’s chain at أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← يحيى بن خلف ← يحيى بن منصور بن حسن ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. meets this book’s chain at أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← يحيى بن خلف

  4. meets this book’s chain at أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

  5. meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← روح بن عبادة القيسي