Ibn Majah 3547
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٥٤٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا قَالَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ»
Corroborating routes
- خولة بنت حكيم امرأة عثمان بن مظعون Companion
- سعد بن أبي وقاص
- سعيد بن المسيب
- يعقوب بن عبد الله بن الأشج.
- محمد بن عجلان
- وهيب بن خالد بن عجلان Nasa’i Kubra 10319
- عفان بن مسلم بن عبد الله Musnad 27310Ibn Abi Shayba 31381
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عفان بن مسلم بن عبد الله
خولة بنت حكيم امرأة عثمان بن مظعون ← سعد بن أبي وقاص ← سعيد بن المسيب ← يعقوب بن عبد الله بن الأشج. ← محمد بن عجلان ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله
-
meets this book’s chain at عفان بن مسلم بن عبد الله
خولة بنت حكيم امرأة عثمان بن مظعون ← سعد بن أبي وقاص ← سعيد بن المسيب ← يعقوب بن عبد الله بن الأشج. ← محمد بن عجلان ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 10319Partial
meets this book’s chain at وهيب بن خالد بن عجلان
خولة بنت حكيم امرأة عثمان بن مظعون ← سعد بن أبي وقاص ← سعيد بن المسيب ← يعقوب بن عبد الله بن الأشج. ← محمد بن عجلان ← وهيب بن خالد بن عجلان ← حبان بن هلال ← محمد بن معمر بن ربعي