Ibn Majah 2635
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٢٦٣٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ قَتَلَ فِي عِمِّيَّةٍ أَوْ عَصَبِيَّةٍ بِحَجَرٍ أَوْ سَوْطٍ أَوْ عَصًا فَعَلَيْهِ عَقْلُ الْخَطَأِ، وَمَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ، وَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- طاووس بن كيسان
- عمرو بن دينار
- سليمان بن كثير Nasa’i 4789Nasa’i Kubra 6965Bayhaqi 16095Abu Dawud 4591
- محمد بن كثير Bayhaqi 16137
- محمد بن معمر بن ربعي Nasa’i 4790Nasa’i Kubra 6966
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4790Complete
meets this book’s chain at محمد بن معمر بن ربعي
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← محمد بن كثير ← محمد بن معمر بن ربعي
- Nasa’i Kubra 6966Complete
meets this book’s chain at محمد بن معمر بن ربعي
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← محمد بن كثير ← محمد بن معمر بن ربعي
- Bayhaqi 16137Complete
meets this book’s chain at محمد بن كثير
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← محمد بن كثير ← علي بن محمد بن أحمد بن الحسن ← علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
- Nasa’i 4789Partial
meets this book’s chain at سليمان بن كثير
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← سعيد بن سليمان ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Nasa’i Kubra 6965Partial
meets this book’s chain at سليمان بن كثير
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← سعيد بن سليمان ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Bayhaqi 16095Partial
meets this book’s chain at سليمان بن كثير
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← سعيد بن سليمان ← عباس بن محمد بن حاتم بن واقد ← إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Abu Dawud 4591Partial
meets this book’s chain at سليمان بن كثير
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طاووس بن كيسان ← عمرو بن دينار ← سليمان بن كثير ← سعيد بن سليمان ← أبو داود السجستاني