Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 2505

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٢٥٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ وَجَدَ لُقَطَةً فَلْيُشْهِدْ ذَا عَدْلٍ أَوْ ذَوَيْ عَدْلٍ، ثُمَّ لَا يُغَيِّرْهُ وَلَا يَكْتُمْ، فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا، فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا، وَإِلَّا فَهُوَ مَالُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عياض بن حمار

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عياض بن حمار أخي بني مجاشع Companion
  2. مطرف بن عبد الله بن الشخير
  3. يزيد بن عبد الله بن الشخير
  4. خالد بن مهران 4 Ibn Hibban 4894Nasa’i Kubra 5776Nasa’i Kubra 5968Musnad 18343
  5. عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
  6. عبد الله بن محمد بن أبي شيبة 1 Ibn Abi Shayba 23006

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

    عياض بن حمار أخي بني مجاشع ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

  2. meets this book’s chain at خالد بن مهران

    عياض بن حمار أخي بني مجاشع ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سعيد بن عامر ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  3. meets this book’s chain at خالد بن مهران

    خالد بن مهران ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  4. meets this book’s chain at خالد بن مهران

    عياض بن حمار أخي بني مجاشع ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← خالد بن مهران ← عبد الأعلى بن عبد الأعلى بن محمد ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  5. meets this book’s chain at خالد بن مهران

    خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر