Ibn Majah 1236
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٢٣٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتِمَّ الصَّلَاةَ، قَالَ:
«وَقَدْ أَحْسَنْتَ، كَذَلِكَ فَافْعَلْ»
Corroborating routes
- المغيرة بن شعبة Companion
- حمزة بن المغيرة بن شعبة Nasa’i 125
- بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال
- حميد بن أبي حميد Nasa’i 108
- محمد بن إبراهيم بن أبي عدي
- محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 108Partial
meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد
المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال ← حميد بن أبي حميد ← يزيد بن زريع ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i 125Partial
meets this book’s chain at حمزة بن المغيرة بن شعبة
المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد