Ibn Khuzayma 2533
Sahih Ibn Khuzayma · طبعة المكتب الإسلامي
٢٥٣٣ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ قَالَ:
«اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا، وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرَ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَمِنَ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَمِنْ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَمِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ»
ِ» ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ بِمِثْلِهِ، وَثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَخْبَرَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ بِمِثْلِهِ. وَزَادَا قِيلَ لِعَاصِمٍ: مَا الْحَوْرُ؟ قَالَ: أَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ: حَارَ بَعْدَمَا كَانَ
Corroborating routes
- عاصم بن سليمان Bayhaqi 10398Darimi 2714Musnad 20776
- حماد بن زيد بن درهم Musnad 20781
- أحمد بن عبدة بن موسى
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 20781Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
عبد الله بن سرجس ← عاصم بن سليمان ← حماد بن زيد بن درهم ← الحسن بن موسى
- Bayhaqi 10398Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن سرجس ← عاصم بن سليمان ← عبد الواحد بن زياد ← حامد بن عمر البكراوي ← أحمد بن سلمة بن عبد الله ← محمد بن إبراهيم بن الفضل ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Darimi 2714Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن سرجس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عاصم بن سليمان ← يزيد بن هارون بن زاذي
- Musnad 20776Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن سرجس ← عاصم بن سليمان ← محمد بن خازم