Hadith Search the texts and narrators

Ibn Khuzayma 160

Sahih Ibn Khuzayma · طبعة المكتب الإسلامي

١٦٠ - نا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، نا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْجَدَلِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ:

«أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثَلَاثًا، وَاللَّهِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ» «فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَكُونُ كَعْبُهُ بِكَعْبِ صَاحِبِهِ، وَرُكْبَتُهُ بِرُكْبَةِ صَاحِبِهِ، وَمَنْكِبُهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ» «أَبُو الْقَاسِمِ الْجَدَلِيُّ هَذَا هُوَ حُسَيْنُ بْنُ الْحَارِثِ مِنْ جَدِيلَةَ قَيْسٍ، رَوَى عَنْهُ زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، وَأَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عِدَادُهُ فِي الْكُوفِيِّينَ، وَفِي هَذَا الْخَبَرِ مَا نَفَى الشَّكَّ وَالِارْتِيَابَ أَنَّ الْكَعْبَ هُوَ الْعَظْمُ النَّاتِئُ الَّذِي فِي جَانِبِ الْقَدَمِ الَّذِي يُمْكِنُ الْقَائِمُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يَلْزَقَهُ بِكَعْبِ مَنْ هُوَ قَائِمٌ إِلَى جَنْبِهِ فِي الصَّلَاةِ، وَالْعِلْمُ مُحِيطٌ عِنْدَ مَنْ رُكِّبَ فِيهِ الْعَقْلُ أَنَّ الْمُصَلِّينَ إِذَا قَامُوا فِي الصَّفِّ لَمْ يُمْكِنْ أَحَدٌ مِنْهُمُ إِلْصَاقَ ظَهْرِ قَدَمِهِ بِظَهْرِ قَدِمَ غَيْرِهِ، وَهَذَا غَيْرُ مُمْكِنٍ وَمَا كَوْنُهُ غَيْرَ مُمْكِنٍ لَمْ يَتَوَهَّمْ عَاقِلٌ كَوْنَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by النعمان بن بشير

َوْنُهُ غَيْرَ مُمْكِنٍ لَمْ يَتَوَهَّمْ عَاقِلٌ كَوْنَهُ»

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. النعمان بن بشير
  2. الحسين بن الحارث
  3. زكريا بن أبي زائدة 1 Ibn Hibban 2176
  4. النعمان بن بشير
  5. الحسين بن الحارث
  6. زكريا بن أبي زائدة
  7. وكيع بن الجراح بن مليح 3 Abu Dawud 662TabaraniMusnad 18430
  8. سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان 1 Bayhaqi 358

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 358Complete

    meets this book’s chain at سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان

    النعمان بن بشير ← الحسين بن الحارث ← زكريا بن أبي زائدة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري

  2. meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح

    النعمان بن بشير ← الحسين بن الحارث ← زكريا بن أبي زائدة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة

  3. TabaraniComplete

    meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح

    النعمان بن بشير ← الحسين بن الحارث ← زكريا بن أبي زائدة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← سهل بن عثمان بن فارس

  4. Musnad 18430Complete

    meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح

    الحسين بن الحارث ← زكريا بن أبي زائدة ← وكيع بن الجراح بن مليح

  5. meets this book’s chain at زكريا بن أبي زائدة

    النعمان بن بشير ← الحسين بن الحارث ← زكريا بن أبي زائدة ← هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك بن زبيد ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري