Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 4424

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٤٤٢٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُمَارَةَ الْحَنَفِيِّ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«أَيُّمَا امْرَأَةٍ اسْتَعْطَرَتْ، فَمَرَّتْ عَلَى قَوْمٍ لِيَجِدُوا رِيحَهَا فهي زانية، وكل عين زانية»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي موسى الأشعري

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
  2. غنيم بن قيس
  3. ثابت بن عمارة 3 Mustadrak 3539Darimi 2688Musnad 19711
  4. النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد 1 Bayhaqi 6042
  5. محمد بن رافع بن أبي زيد 1 Ibn Khuzayma 1681
  6. أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Khuzayma 1681Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن رافع بن أبي زيد

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← غنيم بن قيس ← ثابت بن عمارة ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← محمد بن رافع بن أبي زيد

  2. meets this book’s chain at النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← غنيم بن قيس ← ثابت بن عمارة ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود

  3. meets this book’s chain at ثابت بن عمارة

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← غنيم بن قيس ← ثابت بن عمارة ← روح بن عبادة القيسي ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

  4. meets this book’s chain at ثابت بن عمارة

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← غنيم بن قيس ← ثابت بن عمارة ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد

  5. meets this book’s chain at ثابت بن عمارة

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← غنيم بن قيس ← ثابت بن عمارة ← مروان يعنيان الفزاري