Ibn Hibban 4205
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٤٢٠٥ - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ ثُمَّ يَقُولُ:
«اللَّهُمَّ هَذَا فِعْلِي فِيمَا أَمْلِكُ، فَلَا تَلُمْنِي فيما لا أملك»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري Companion
- عبد الله بن زيد بن عمرو
- أيوب بن أبي تميمة
- حماد بن سلمة بن دينار Abu Dawud 2134Mustadrak 2796
- يزيد بن هارون بن زاذي Musnad 25111Ibn Abi Shayba 18463
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة
- عمران بن موسى بن مجاشع
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 25111Partial
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
حماد بن سلمة بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي
- Ibn Abi Shayba 18463Partial
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
يزيد بن هارون بن زاذي
- Abu Dawud 2134Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
- Mustadrak 2796Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← محمد بن عبد الله بن عمرويه