Ibn Hibban 3323
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٣٣٢٣ - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ ذَرًّا يحدث عن وائل بن مهانة عن بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قال للنساء:
«تصدقنذكر الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجَلِهَا حَثَّ النِّسَاءَ عَلَى الْإِكْثَارِ مِنَ الصَّدَقَةِ ". قَالَتِ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ من علية النساء: بم، أولم؟ قَالَ:»
دُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ ذَرًّا يُحَدِّثُ عن وائل بن مهانة عن بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِلنِّسَاءِ: "تَصَدَّقْنَ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ ". قَالَتِ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ من علية النساء: بم، أولم؟ قَالَ: " إِنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: مَا مِنْ نَاقِصَاتِ الْعَقْلِ وَالدَّيْنِ أَغْلَبُ عَلَى الرِّجَالِ ذَوِي الْأَمْرِ عَلَى أَمْرِهِمْ من النساء. قيل: وما نقصان عقلهما وَدِينِهَا؟ قَالَ: أَمَّا نُقْصَانُ عَقْلِهَا، فَإِنَّ شَهَادَةَ امْرَأَتَيْنِ بِشَهَادَةِ رَجُلٍ، وَأَمَّا نُقْصَانُ دِينِهَا، فَإِنَّهُ يَأْتِي عَلَى إِحْدَاهِنَّ كَذَا وَكَذَا مِنْ يَوْمٍ لا تصلي فيه صلاة واحدة (١) .
Corroborating routes
- ذر بن عبد الله بن زرارة Mustadrak 2807Musnad 4037
- الحكم بن عتيبة Musnad 4122
- شعبة بن الحجاج بن الورد Darimi 1047
- محمد بن جعفر Musnad 4151
- محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 4151Partial
meets this book’s chain at محمد بن جعفر
ذر بن عبد الله بن زرارة ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Darimi 1047Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن مسعود ← وائل بن مهانة ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سعيد بن الربيع
- Musnad 4122Partial
meets this book’s chain at الحكم بن عتيبة
عبد الله بن مسعود ← وائل بن مهانة ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← الحكم بن عتيبة ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Mustadrak 2807Partial
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
ذر بن عبد الله بن زرارة ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد ← أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد ← أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك بن شبيب
- Musnad 4037Partial
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الله بن مسعود ← وائل بن مهانة ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم