Ibn Hibban 3251
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٣٢٥١ - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ بِوَاسِطَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانَ السُّكَّرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ صَفْوَانِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ، وَلَا يَجْتَمِعُ الشُّحُّ وَالْإِيمَانُ فِي قَلْبِ عَبْدٍ أبدا»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- حصين بن اللجلاج Musnad 8512
- صفوان بن أبي يزيد
- سهيل بن أبي صالح Nasa’i 3112Bayhaqi 18548
- خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد.
- عبد الحميد بن بيان بن زكريا بن خالد بن أسلم
- جعفر بن أحمد بن سنان بن أسد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 3112Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح ← محمد بن عامر
- Bayhaqi 18548Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← سهل بن محمد بن سليمان بن محمد بن سليمان
- Musnad 8512Partial
meets this book’s chain at حصين بن اللجلاج
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن سليم ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله