Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 3108

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٣١٠٨ - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«لِابْنِ آدَمَ ١ ثَلَاثَةٌ أَخِلَّاءُ: أَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ: مَا أَنْفَقَتْ فَلَكَ وَمَا أَمْسَكَتْ فَلَيْسَ لَكَ فَهَذَا مَالُهُ, وَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ ٢: أَنَا مَعَكَ فَإِذَا أَتَيْتَ بَابَ الْمَلِكِ تَرَكْتُكَ وَرَجَعْتُ, فَذَلِكَ أَهْلُهُ وَحَشَمُهُ وَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ: أَنَا مَعَكَ حَيْثُ دَخَلْتَ وَحَيْثُ خَرَجْتَ فَهَذَا عَمَلُهُ فَيَقُولُ: إِنْ كُنْتَ لَأَهْوَنَ الثلاثة علي»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

The chain

Ibn Hibban al-Bustithe compiler
أخبرنا عمر بن محمد الهمدانيعمر بن محمد بن بجير d. 311 AH
حدثنا زيد بن أخزم d. 257 AHثقة حافظ
حدثنا أبو داود الطيالسيسليمان بن داود بن الجارود ثقة حافظ, غلط في أحاديث
حدثنا عمران القطانعمران بن داور صدوق يهم ورمي برأي الخوارج
عن قتادةقتادة بن دعامة البصري (قتادة d. 117 AHثقة ثبت
عن أنس بن مالكأنس بن مالك (أنس بن Companionصحابي مشهور
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ