Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 847

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٨٤٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ: سَمِعَ يَزِيدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

«أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الصَّلَاةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ، ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا، فَلَمَّا صَلَّى، أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا، وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلَاةَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. حميد بن أبي حميد
  3. يزيد بن هارون بن زاذي 2 Bayhaqi 1776Musnad 13069
  4. عبد الله بن منير

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 1776Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← يزيد بن هارون بن زاذي ← إبراهيم بن عبد الله بن يزيد ← محمد بن الحسن بن محمد ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود

  2. Musnad 13069Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← يزيد بن هارون بن زاذي