Bukhari 783
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٨٣ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنِ الْأَعْلَمِ وَهُوَ زِيَادٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ :
«أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: زَادَكَ اللهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ.»
Corroborating routes
- نفيع بن الحارث بن كلدة Companion
- الحسن بن أبي الحسن Musnad 20470
- زياد بن حسان بن قرة Nasa’i 871Bayhaqi 5282Bayhaqi 5283Abu Dawud 683Musnad 20405
- همام بن يحيى بن دينار Musnad 20458
- موسى بن إسماعيل Abu Dawud 684
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 684Complete
meets this book’s chain at موسى بن إسماعيل
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
-
meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← همام بن يحيى بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله
-
meets this book’s chain at زياد بن حسان بن قرة
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← سعيد بن أبي عروبة ← يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك
-
meets this book’s chain at زياد بن حسان بن قرة
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة
-
meets this book’s chain at زياد بن حسان بن قرة
الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← سعيد بن أبي عروبة
-
meets this book’s chain at زياد بن حسان بن قرة
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← سعيد بن أبي عروبة ← يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك
-
meets this book’s chain at زياد بن حسان بن قرة
نفيع بن الحارث بن كلدة ← الحسن بن أبي الحسن ← زياد بن حسان بن قرة ← أشعث بن عبد الملك ← يحيى بن سعيد بن فروخ
-
meets this book’s chain at الحسن بن أبي الحسن
الحسن بن أبي الحسن ← قتادة بن دعامة البصري ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع