Bukhari 7261
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٢٦١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
«نَدَبَ النَّبِيُّ ﷺ النَّاسَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، فَقَالَ: لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ، وَحَوَارِيِّ الزُّبَيْرُ»
قَالَ سُفْيَانُ: حَفِظْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَقَالَ لَهُ أَيُّوبُ: يَا أَبَا بَكْرٍ حَدِّثْهُمْ عَنْ جَابِرٍ، فَإِنَّ الْقَوْمَ يُعْجِبُهُمْ أَنْ تُحَدِّثَهُمْ عَنْ جَابِرٍ، فَقَالَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ: سَمِعْتُ جَابِرًا فَتَابَعَ بَيْنَ أَحَادِيثَ سَمِعْتُ جَابِرًا قُلْتُ لِسُفْيَانَ: فَإِنَّ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ: يَوْمَ قُرَيْظَةَ، فَقَالَ: كَذَا حَفِظْتُهُ كَمَا أَنَّكَ جَالِسٌ، يَوْمَ الْخَنْدَقِ. قَالَ سُفْيَانُ: هُوَ يَوْمٌ وَاحِدٌ، وَتَبَسَّمَ سُفْيَانُ.
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- محمد بن المنكدر Nasa’i Kubra 8791Musnad 14634
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Bukhari 2846Bukhari 2997Nasa’i Kubra 8809Abu Ya‘la 2022
- علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2846Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← الفضل بن دكين
- Bukhari 2997Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي
- Nasa’i Kubra 8809Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
محمد بن المنكدر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
محمد بن المنكدر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران
-
meets this book’s chain at محمد بن المنكدر
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← سعيد بن عبد الرحمن بن جميل الجمحي ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي
-
meets this book’s chain at محمد بن المنكدر
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون ← يونس بن محمد بن مسلم