Bukhari 707
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٠٧ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«إِنِّي لَأَقُومُ فِي الصَّلَاةِ، أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي؛ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ»
تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ، وَبَقِيَّةُ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ.
Corroborating routes
- أبو قتادة
- عبد الله بن أبي قتادة
- يحيى بن أبي كثير
- عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو Nasa’i 825Bukhari 868Nasa’i Kubra 901Bayhaqi 5345Abu Dawud 789Musnad 22602+1
- الوليد بن مسلم
- إبراهيم بن موسى بن يزيد بن زاذان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 825Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو قتادة ← عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
- Bukhari 868Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو قتادة ← عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← بشر بن بكر ← محمد بن مسكين بن نميلة
- Nasa’i Kubra 901Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
- Bayhaqi 5345Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← الحسن بن عيسى بن ماسرجس ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
- Abu Dawud 789Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو قتادة ← عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عمر بن عبد الواحد بن قيس ← عبد الرحمن بن إبراهيم بن عمرو بن ميمون
- Musnad 22602Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← أحمد بن الحجاج
- Ibn Abi Shayba 4750Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← علي بن إسحاق