Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6973

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٩٧٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ :

«أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ، فَلَمَّا جَاءَ بِسَرْغَ، بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ وَقَعَ بِالشَّأْمِ، فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: إِذَا سَمِعْتُمْ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ. فَرَجَعَ عُمَرُ مِنْ سَرْغَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ

وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: أَنَّ عُمَرَ إِنَّمَا انْصَرَفَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عامر بن ربيعة
  2. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 1 Tabarani
  3. مالك بن أنس بن مالك 8 Bukhari 5729Bukhari 5730Ibn Hibban 2953Nasa’i Kubra 7479Nasa’i Kubra 7480Abu Ya‘la 837+2
  4. عبد الله بن مسلمة بن قعنب 1 Abu Dawud 3103

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Dawud 3103Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن مسلمة بن قعنب

    عبد الرحمن بن عوف ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن الحارث ← عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  2. Bukhari 5729Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن الحارث ← عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  3. Bukhari 5730Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عامر بن ربيعة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  4. Ibn Hibban 2953Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان

  5. Nasa’i Kubra 7479Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  6. Nasa’i Kubra 7480Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    مالك بن أنس بن مالك ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← هارون بن عبد الله بن مروان

  7. Abu Ya‘la 837Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن الحارث بن نوفل الهاشمي ← عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← زهير بن حرب بن شداد

  8. Muwatta 3329Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن الحارث ← عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك

  9. Musnad 1682Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عبد الله بن عامر بن ربيعة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← إسحاق بن عيسى بن نجيح

  10. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الرحمن بن عوف ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن الحارث بن نوفل الهاشمي ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← إسحاق بن إبراهيم بن عباد