Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 670

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٧٠ - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:

«قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ الصَّلَاةَ مَعَكَ، وَكَانَ رَجُلًا ضَخْمًا، فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ ﷺ طَعَامًا، فَدَعَاهُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَبَسَطَ لَهُ حَصِيرًا، وَنَضَحَ طَرَفَ الْحَصِيرِ، صَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لِأَنَسٍ: أَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي الضُّحَى؟ قَالَ: مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا إِلَّا يَوْمَئِذٍ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسًا
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: أنس بن أبي عمرة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 670
The chain4Rulings1In the books6Corroborating routes6Commentaries4Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. أنس بن أبي عمرة 1 Bukhari 6080
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 4 Bukhari 1179Abu Dawud 657Musnad 12329Musnad 12330
  4. آدم بن أبي إياس 1 Bayhaqi 3731

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 3731Complete

    meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← إبراهيم بن الحسين بن علي بن مهران بن ديزيل ← أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن الأسدي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  2. Bukhari 1179Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← علي بن الجعد بن عبيد

  3. Abu Dawud 657Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

  4. Musnad 12329Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر

  5. Musnad 12330Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم

  6. Bukhari 6080Partial

    meets this book’s chain at أنس بن أبي عمرة

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن سلام بن الفرج