Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6357

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٣٥٧ - حَدَّثَنَا آدَمُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ:

«لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ، فَقَالَ: أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً؟ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد الرحمن بن أبي ليلى 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 6357
The chain4Rulings1In the books14Corroborating routes9Witnesses1Commentaries8Takhrij4In the Qur’an2In the Seerah2In the Fiqh12Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الرحمن بن أبي ليلى 2 Nasa’i 1287Bukhari 3370
  2. الحكم بن عتيبة 2 Nasa’i 1288Nasa’i Kubra 1212
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 5 Nasa’i 1289Ibn Hibban 912Abu Dawud 976Ibn Majah 904Musnad 18105
  4. آدم بن أبي إياس

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 1289Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  2. Ibn Hibban 912Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح

  3. Abu Dawud 976Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة

  4. Ibn Majah 904Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح

  5. Musnad 18105Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

  6. Nasa’i 1288Partial

    meets this book’s chain at الحكم بن عتيبة

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← سليمان بن مهران ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد ← القاسم بن زكريا بن دينار

  7. Nasa’i Kubra 1212Partial

    meets this book’s chain at الحكم بن عتيبة

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← سليمان بن مهران ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد ← القاسم بن زكريا بن دينار

  8. Nasa’i 1287Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبي ليلى

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عمرو بن مرة الجملي ← سليمان بن مهران ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد ← القاسم بن زكريا بن دينار

  9. Bukhari 3370Partial

    meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبي ليلى

    كعب بن عجرة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← مسلم بن سالم ← عبد الواحد بن زياد ← قيس بن حفص بن القعقاع