Bukhari 6157
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦١٥٧ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ:
«أَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنْفِرَ فَرَأَى صَفِيَّةَ عَلَى بَابِ خِبَائِهَا كَئِيبَةً حَزِينَةً لِأَنَّهَا حَاضَتْ، فَقَالَ: عَقْرَى حَلْقَى لُغَةُ قُرَيْشٍ إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا، ثُمَّ قَالَ: أَكُنْتِ أَفَضْتِ يَوْمَ النَّحْرِ؟ يَعْنِي: الطَّوَافَ، قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَانْفِرِي إِذًا.»
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance
100%Weakest man: الأسود بن يزيد بن قيس 100%1 with no ranked word
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling
100%sahihof 1 rulingsWhere it is
Bukhari 6157
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- الأسود بن يزيد بن قيس
- إبراهيم بن يزيد النخعي
- الحكم بن عتيبة
- شعبة بن الحجاج بن الورد Bukhari 5329
- آدم بن أبي إياس
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 5329Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← الأسود بن يزيد بن قيس ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل