Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6022

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٠٢٢ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :

«عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَجِدْ؟ قَالَ: فَيَعْمَلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيَأْمُرُ بِالْخَيْرِ، أَوْ قَالَ: بِالْمَعْرُوفِ قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ؛ فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَةٌ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جَدِّهِ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو بردة بن أبي موسى 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 6022
The chain5Rulings1In the books8Corroborating routes6Commentaries3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
  2. أبو بردة بن أبي موسى
  3. سعيد بن أبي بردة
  4. شعبة بن الحجاج بن الورد 4 Nasa’i 2538Bukhari 1445Nasa’i Kubra 2330Musnad 19531
  5. آدم بن أبي إياس 2 Bayhaqi 7897Adab al-Mufrad 225

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 7897Complete

    meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس

    سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  2. Adab al-Mufrad 225Complete

    meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس

    سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  3. Nasa’i 2538Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى

  4. Bukhari 1445Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← مسلم بن إبراهيم

  5. Nasa’i Kubra 2330Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان

  6. Musnad 19531Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن