Bukhari 5958
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٩٥٨ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
«إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ قَالَ بُسْرٌ: ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ، فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللهِ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ: أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الْأَوَّلِ، فَقَالَ عُبَيْدُ اللهِ: أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ: إِلَّا رَقْمًا فِي ثَوْبٍ»
ٍ» . وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ: أَخْبَرَنَا عَمْرٌو هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُ بُكَيْرٌ، حَدَّثَهُ بُسْرٌ، حَدَّثَهُ زَيْدٌ، حَدَّثَهُ أَبُو طَلْحَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
Corroborating routes
- زيد بن سهل بن الأسود بن حرام Companion
- زيد بن خالد Companion Abu Dawud 4153
- بسر بن سعيد
- بكير بن عبد الله بن الأشج
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 5350Nasa’i Kubra 9678
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله Abu Dawud 4155Tabarani
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 4155Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
-
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← زيد بن خالد ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← موسى بن هارون بن عبد الله بن مروان
- Nasa’i 5350Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 9678Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله
- Abu Dawud 4153Partial
meets this book’s chain at زيد بن خالد
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← زيد بن خالد ← سعيد بن يسار ← سهيل بن أبي صالح ← خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد. ← وهب بن بقية الواسطي