Bukhari 5949
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٩٤٩ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ رضي الله عنهم قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
«لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا تَصَاوِيرُ»
وَقَالَ اللَّيْثُ: حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ .
Corroborating routes
- زيد بن سهل بن الأسود بن حرام Companion
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 4282Nasa’i 5348Bukhari 3225Bukhari 3322Bukhari 4002Nasa’i Kubra 9686+1
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
- آدم بن أبي إياس
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4282Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i 5348Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← يزيد بن زريع ← محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب
- Bukhari 3225Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن مقاتل
- Bukhari 3322Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bukhari 4002Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن عبد الله بن أبي عتيق ← سليمان بن بلال ← عبد الحميد بن أبي أويس ← إسماعيل بن أبي أويس ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← هشام بن يوسف ← إبراهيم بن موسى بن يزيد بن زاذان
- Nasa’i Kubra 9686Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← يزيد بن زريع ← محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب
- Ibn Majah 3649Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زيد بن سهل بن الأسود بن حرام ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة