Bukhari 5613
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٦١٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ: حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما ،
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِي شَنَّةٍ وَإِلَّا كَرَعْنَا قَالَ: وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ قَالَ: فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللهِ، عِنْدِي مَاءٌ بَائِتٌ، فَانْطَلِقْ إِلَى الْعَرِيشِ، قَالَ: فَانْطَلَقَ بِهِمَا فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ، قَالَ: فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ شَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ.»
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى
- فليح بن سليمان بن أبي المغيرة Bukhari 5621Abu Dawud 3724Ibn Majah 3432
- عبد الملك بن عمرو Bayhaqi 14775Musnad 14519
- عبد الله بن محمد المسندي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← عبد الملك بن عمرو ← محمد بن أحمد بن يزيد بن أبي العوام ← محمد بن عمرو بن البختري بن مدرك ← علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
- Musnad 14519Complete
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← عبد الملك بن عمرو
- Bukhari 5621Partial
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يحيى بن صالح
- Abu Dawud 3724Partial
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يونس بن محمد بن مسلم ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة
- Ibn Majah 3432Partial
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يونس بن محمد بن مسلم