Bukhari 5292
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٢٩٢ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ :
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ: خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ. وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَقَالَ: مَا لَكَ وَلَهَا؟ مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَشْرَبُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا. وَسُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ: اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا، وَإِلَّا فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَ»
قَالَ سُفْيَانُ: فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سُفْيَانُ: وَلَمْ أَحْفَظْ عَنْهُ شَيْئًا غَيْرَ هَذَا، فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ فِي أَمْرِ الضَّالَّةِ هُوَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ يَحْيَى: وَيَقُولُ رَبِيعَةُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَقُلْتُ لَهُ.
Corroborating routes
- يزيد Bukhari 91Bukhari 2372Bukhari 2427Bukhari 2429Bukhari 2436Bukhari 2438+3
- يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري Abu Dawud 1708
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Ibn Majah 2504
- علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 2504Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إسماعيل بن العلاء
- Abu Dawud 1708Partial
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
- Bukhari 91Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← سليمان بن بلال ← عبد الملك بن عمرو ← عبد الله بن محمد المسندي
- Bukhari 2372Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس
- Bukhari 2427Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن العباس
- Bukhari 2429Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 2436Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 2438Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
- Bukhari 6112Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← محمد بن سلام بن الفرج
- Abu Dawud 1704Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 1707Partial
meets this book’s chain at يزيد
زيد بن خالد ← يزيد ← عبد الله بن يزيد ← عبد الرحمن بن إسحاق المدني ← إبراهيم بن طهمان بن شعبة ← حفص بن عبد الله بن راشد ← أحمد بن حفص بن عبد الله بن راشد