Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 5269

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٢٦٩ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ

قَالَ قَتَادَةُ: إِذَا طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: زرارة بن أوفى 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 5269
The chain5Rulings1In the books14Corroborating routes8Commentaries3Rare words1Takhrij1In the Seerah3In the Fiqh3Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. زرارة بن أوفى
  3. قتادة بن دعامة البصري 5 Nasa’i 3434Bukhari 2528Bukhari 6664Nasa’i Kubra 5599Ibn Majah 2044
  4. هشام بن أبي عبد الله 1 Musnad 9108
  5. مسلم بن إبراهيم 2 Bayhaqi 14311Abu Dawud 2209

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 14311Complete

    meets this book’s chain at مسلم بن إبراهيم

    قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← مسلم بن إبراهيم ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  2. Abu Dawud 2209Complete

    meets this book’s chain at مسلم بن إبراهيم

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← مسلم بن إبراهيم

  3. Musnad 9108Complete

    meets this book’s chain at هشام بن أبي عبد الله

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← الفضل بن دكين

  4. Nasa’i 3434Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← مسعر بن كدام الهلالي ← عبد الله بن إدريس الأودي ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  5. Bukhari 2528Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← مسعر بن كدام الهلالي ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي

  6. Bukhari 6664Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← مسعر بن كدام الهلالي ← خلاد بن يحيى بن صفوان

  7. Nasa’i Kubra 5599Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← شيبان بن عبد الرحمن ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد ← موسى بن عبد الرحمن المسروقي الكوفي

  8. Ibn Majah 2044Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    أبو هريرة ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← مسعر بن كدام الهلالي ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان