Sahih al-Bukhari 5269

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: ثقة مأمون مكثر، عمي بآخره
  3. حدثنا هِشَامٌ: ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
  4. حدثنا قَتَادَةُ، ثقة ثبت
  5. عن زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، ثقة، عابد
  6. عن أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٢٦٩ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ» قَالَ قَتَادَةُ: إِذَا طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5269 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 4968 Page