Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4942

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٩٤٢ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَمْعَةَ :

«أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ، وَذَكَرَ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ﴿إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾ انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَزِيزٌ عَارِمٌ، مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ، مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ، وَذَكَرَ النِّسَاءَ فَقَالَ: يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ يَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ، فَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ، ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنَ الضَّرْطَةِ، وَقَالَ: لِمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُ؟»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَبْدُ اللهِ بْنُ زَمْعَةَ

؟» وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ عَمِّ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ. ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: ﴿بِالْحُسْنَى﴾ بِالْخَلَفِ. وَقَالَ مُجَاهِدٌ: ﴿تَرَدَّى﴾ مَاتَ وَ ﴿تَلَظَّى﴾ تَوَهَّجُ. وَقَرَأَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ (تَتَلَظَّى)

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عروة بن الزبير 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4942
The chain5Rulings1In the books7Corroborating routes3Commentaries3Rare words1In the Qur’an2In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن زمعة بن الأسود بن المطلب Companion
  2. عروة بن الزبير
  3. هشام بن عروة بن الزبير بن العوام 3 Bukhari 3377Bukhari 5204Ibn Majah 1983
  4. وهيب بن خالد بن عجلان
  5. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 3377Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    عبد الله بن زمعة بن الأسود بن المطلب ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي

  2. Bukhari 5204Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    عبد الله بن زمعة بن الأسود بن المطلب ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان

  3. Ibn Majah 1983Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    عبد الله بن زمعة بن الأسود بن المطلب ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبد الله بن نمير ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة