Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4722

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٧٢٢ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رضي الله عنهما :

«فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا﴾ قَالَ: نَزَلَتْ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ مُخْتَفٍ بِمَكَّةَ، كَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ، فَإِذَا سَمِعَ الْمُشْرِكُونَ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ، فَقَالَ اللهُ تَعَالَى لِنَبِيِّهِ ﷺ: ﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ﴾ أَيْ بِقِرَاءَتِكَ، فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ ﴿وَلا تُخَافِتْ بِهَا﴾ عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ ﴿وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا﴾.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابْنِ عَبَّاسٍ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: سعيد بن جبير بن هشام 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4722
The chain5Rulings1In the books13Corroborating routes9Commentaries4Rare words1Takhrij1In the Qur’an1In the Seerah3In the Fiqh1

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. سعيد بن جبير بن هشام
  3. جعفر بن إياس 2 Nasa’i 1012Nasa’i Kubra 1086
  4. هشيم بن بشير بن أبي خازم 6 Nasa’i 1011Bukhari 7490Bukhari 7525Bukhari 7547Bayhaqi 3052Musnad 155
  5. يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي 1 Nasa’i Kubra 11237

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 11237Complete

    meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي

  2. Nasa’i 1011Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← أحمد بن منيع بن عبد الرحمن

  3. Bukhari 7490Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  4. Bukhari 7525Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← عمرو بن زرارة بن واقد

  5. Bukhari 7547Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← حجاج بن المنهال

  6. Bayhaqi 3052Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي

  7. Musnad 155Complete

    meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم

  8. Nasa’i 1012Partial

    meets this book’s chain at جعفر بن إياس

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن قدامة بن أعين بن المسور

  9. Nasa’i Kubra 1086Partial

    meets this book’s chain at جعفر بن إياس

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن قدامة بن أعين بن المسور