Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4402

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٤٠٢ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ:

«كُنَّا نَتَحَدَّثُ بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ وَالنَّبِيُّ ﷺ بَيْنَ أَظْهُرِنَا، وَلَا نَدْرِي مَا حَجَّةُ الْوَدَاعِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ ذَكَرَ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ، فَأَطْنَبَ فِي ذِكْرِهِ، وَقَالَ: مَا بَعَثَ اللهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا أَنْذَرَ أُمَّتَهُ، أَنْذَرَهُ نُوحٌ وَالنَّبِيُّونَ مِنْ بَعْدِهِ، وَإِنَّهُ يَخْرُجُ فِيكُمْ، فَمَا خَفِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ شَأْنِهِ فَلَيْسَ يَخْفَى عَلَيْكُمْ أَنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ عَلَى مَا يَخْفَى عَلَيْكُمْ ثَلَاثًا إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَإِنَّهُ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ، ٤٤٠٣ - أَلَا إِنَّ اللهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ، قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ ثَلَاثًا ٤٤٠٣ (م) - وَيْلَكُمْ أَوْ: وَيْحَكُمْ انْظُرُوا، لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابْنِ عُمَرَ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4402
The chain5Rulings1In the books19Corroborating routes6Commentaries18Rare words1Takhrij5In the Seerah9In the Fiqh7Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
  2. محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب 5 Nasa’i 4125Bukhari 6166Bukhari 6785Bukhari 6868Abu Dawud 4686
  3. عمر بن محمد بن زيد بن عمر بن الخطاب 1 Ibn Majah 3943
  4. عبد الله بن وهب بن مسلم
  5. أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Majah 3943Partial

    meets this book’s chain at عمر بن محمد بن زيد بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عمر بن محمد بن زيد بن عمر بن الخطاب ← الوليد بن مسلم ← عبد الرحمن بن إبراهيم بن عمرو بن ميمون

  2. Nasa’i 4125Partial

    meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← أحمد بن عبد الله بن الحكم بن فروة

  3. Bukhari 6166Partial

    meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← عبد الله بن عبد الوهاب

  4. Bukhari 6785Partial

    meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← عاصم بن محمد بن عبد الله بن عمر ← عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي

  5. Bukhari 6868Partial

    meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك

  6. Abu Dawud 4686Partial

    meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك