Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4330

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٣٣٠ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ:

«لَمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ، قَسَمَ فِي النَّاسِ فِي الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ، وَلَمْ يُعْطِ الْأَنْصَارَ شَيْئًا، فَكَأَنَّهُمْ وَجَدُوا إِذْ لَمْ يُصِبْهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ، فَخَطَبَهُمْ فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، أَلَمْ أَجِدْكُمْ ضُلَّالًا فَهَدَاكُمُ اللهُ بِي، وَكُنْتُمْ مُتَفَرِّقِينَ فَأَلَّفَكُمُ اللهُ بِي، وَعَالَةً فَأَغْنَاكُمُ اللهُ بِي. كُلَّمَا قَالَ شَيْئًا قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَمَنُّ، قَالَ: مَا يَمْنَعُكُمْ أَنْ تُجِيبُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ. قَالَ: كُلَّمَا قَالَ شَيْئًا، قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَمَنُّ، قَالَ: لَوْ شِئْتُمْ قُلْتُمْ: جِئْتَنَا كَذَا وَكَذَا، أَتَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالشَّاةِ وَالْبَعِيرِ، وَتَذْهَبُونَ بِالنَّبِيِّ ﷺ إِلَى رِحَالِكُمْ، لَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَشِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا، الْأَنْصَارُ شِعَارٌ وَالنَّاسُ دِثَارٌ، إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَُثَْرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عباد بن تميم بن غزية 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4330
The chain5Rulings1In the books18Corroborating routes4Commentaries10Takhrij5In the Qur’an1In the Seerah14In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري Companion
  2. عباد بن تميم بن غزية
  3. عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن
  4. وهيب بن خالد بن عجلان 2 Ibn Abi Shayba 33830Ibn Abi Shayba 34547
  5. موسى بن إسماعيل 2 Bukhari 7245Bayhaqi 13076

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 7245Complete

    meets this book’s chain at موسى بن إسماعيل

    عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري ← عباد بن تميم بن غزية ← عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن ← وهيب بن خالد بن عجلان ← موسى بن إسماعيل

  2. Bayhaqi 13076Complete

    meets this book’s chain at موسى بن إسماعيل

    عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري ← عباد بن تميم بن غزية ← عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن ← وهيب بن خالد بن عجلان ← موسى بن إسماعيل ← السري بن خزيمة بن معاوية ← محمد بن صالح بن هانئ ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Ibn Abi Shayba 33830Complete

    meets this book’s chain at وهيب بن خالد بن عجلان

    عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري ← عباد بن تميم بن غزية ← عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله

  4. Ibn Abi Shayba 34547Complete

    meets this book’s chain at وهيب بن خالد بن عجلان

    عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري ← عباد بن تميم بن غزية ← عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله