Bukhari 3997
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٩٩٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ خَبَّابٍ :
«أَنَّ أَبَا سَعِيدِ بْنَ مَالِكٍ الْخُدْرِيَّ رضي الله عنه قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ، فَقَدَّمَ إِلَيْهِ أَهْلُهُ لَحْمًا مِنْ لُحُومِ الْأَضْحَى، فَقَالَ: مَا أَنَا بِآكِلِهِ حَتَّى أَسْأَلَ، فَانْطَلَقَ إِلَى أَخِيهِ لِأُمِّهِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا، قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ: إِنَّهُ حَدَثَ بَعْدَكَ أَمْرٌ، نَقْضٌ لِمَا كَانُوا يُنْهَوْنَ عَنْهُ مِنْ أَكْلِ لُحُومِ الْأَضْحَى بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ»
Corroborating routes
- عبد الله بن خباب
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
- يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري Bukhari 5568
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 4427Nasa’i Kubra 4501Bayhaqi 19242
- عبد الله بن يوسف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4427Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
قتادة بن النعمان ← أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن خباب ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 4501Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الله بن خباب ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله
- Bayhaqi 19242Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الله بن خباب ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Bukhari 5568Partial
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن خباب ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سليمان بن بلال ← إسماعيل بن أبي أويس