Sahih al-Bukhari 1325

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«مَنْ شَهِدَ الجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلِّيَ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ شَهِدَ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ. قِيلَ: وَمَا الْقِيرَاطَانِ؟ قَالَ: مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ثقة عابد
  3. قال ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، ثقة فقيه فاضل
  4. عن سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
  5. عن أَبِيهِ ثقة ثبت
  6. أنه أَبَا هُرَيْرَةَ Companion
  7. حدثنا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ صدوق
  8. حدثني أَبِي: لا بأس بحديثه من رواية ابنه أحمد عنه، لا من رواية ابن وهب
  9. حدثنا يُونُسُ: ثقة، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا، وفي غير الزهري خطأ
  10. قال ابْنُ شِهَابٍ: الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  11. عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ: ثقة ثبت عالم
  12. أن أَبَا هُرَيْرَةَ Companion
  13. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٢٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ ⦗٨٨⦘ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ رضي الله عنه فَقَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي: حَدَّثَنَا يُونُسُ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : «مَنْ شَهِدَ الجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلِّيَ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ شَهِدَ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ. قِيلَ: وَمَا الْقِيرَاطَانِ؟ قَالَ: مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 1325 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 1261 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في الجنائز، باب: فضل الصلاة على الجنازة واتباعها، رقم: ٩٤٥. (من شهد) حضر، وفي رواية عند مسلم: (من صلى). كما جاء في التعليق باب: ٥٥.

    ص 445 https://shamela.ws/book/735/2154