Bayhaqi 9113
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٩١١٣ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عُبَيدُ بنُ شَريكٍ، حدثنا يَحيَى بنُ بُكَيرٍ، حدثنا اللَّيثُ، عن نافِعٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ قال: قامَ رَجُلٌ فقالَ: يا رسولَ اللَّهِ، ماذا تأمُرُنا أن نَلبَسَ مِنَ الثّيابِ لِلمُحرِمِ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -:
«لا تَلبَسوا القُمُصَ ولا السَّراوِيلاتِ ولا العَمائمَ ولا البَرانِسَ ولا الخِفافَ، إلَّا أن يَكونَ أحَدٌ لَيسَ له نَعلانِ فلْيَلبَسِ (١) الخُفَّينِ ما أسفَلَ مِنَ الكعبَينِ، ولا تَلبَسوا شَيئًا مِنَ الثّيابِ مَسَّه الزَّعفَرانُ ولا الوَرْسُ (٢) ، ولا تَتَنَقَّبِ (٣) المَرأَةُ المُحرِمَةُ ولا تَلبَسِ القُفّازَينِ»
(٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ يَزيدَ المُقرِئِ عن اللَّيثِ بنِ سَعدٍ. قال البخاريُّ: وتابَعَه موسَى بنُ عُقبَةَ وإِسماعيلُ بنُ إبراهيمَ بنِ عُقبَةَ وجوَيريَةُ بنُ أسماءَ وابنُ إسحاقَ - يَعنِى عن نافِعٍ - في النِّقابِ والقُفّازَينِ (٥) .
Corroborating routes
- عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
- نافع
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Bukhari 1838Musnad 6003
- يحيى بن عبد الله بن بكير
- أحمد بن عبيد بن إسماعيل
- أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1838Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يزيد
- Musnad 6003Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم