Bayhaqi 7296
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٧٢٩٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو سَهلٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللهِ النَّحوِىُّ، حدثنا أبو قِلابَةَ، حدثنا أبو عاصِمٍ، حدثنا الأسوَدُ بنُ شَيبانَ، حَدَّثَنِى خالِدُ بنُ سُمَيرٍ، حَدَّثَنى بَشيرُ بنُ نَهيكٍ قال: حَدَّثَنى بَشيرٌ، عن رسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وكانَ اسمُه فى الجاهِليَّةِ زَحْمَ بنَ مَعبَدٍ، فقالَ له رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "ما اسمُكَ؟ " . قال: زَحمُ بنُ مَعبَدٍ. قال: "أنتَ بَشيرٌ" . فكانَ اسمَه - قال: بَينا أنا أُماشِى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- فقالَ:
«يا ابنَ الخَصاصيَةِ ما أصبَحتَ تَنقِمُ على اللَّهِ؟ تُماشِى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-" "لَقَد سُبِقَ هَؤُلاءِ بخَيرٍ كَثيرٍ" "لَقَد أدرَكَ هَؤُلاءِ خَيرًا كثيرًا" "يا صاحِبَ السَّبتِيَّتَينِ (١) ويحَكَ ألقِ سِبتِيَّتَيكَ»
يرٍ" . ثلاثَ مِرارٍ، ثُمَّ أتَى على قُبورِ المُسلِمينَ فقالَ: "لَقَد أدرَكَ هَؤُلاءِ خَيرًا كثيرًا" . ثلاثَ مِرارٍ، فبَينَما هو يَمشِى إذ حانَت مِنه نَظرَةٌ، فإِذا برَجُلٍ يَمشِى بَينَ القُبورِ عَلَيه نَعلانِ فقالَ: "يا صاحِبَ السَّبتِيَّتَينِ (١) ويحَكَ ألقِ سِبتِيَّتَيكَ" . فنَظَرَ فلَمّا عَرَفَ رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- خَلَعَ نَعلَيه فرَمَى بهِما (٢) . وهَذا حَديثٌ قَد رَواه جَماعَة عن الأسوَدِ بنِ شَيبانَ ولا يُعرَفُ إلا بهَذا الإِسنادِ.
Corroborating routes
- بشير بن معبد Companion
- بشير بن نهيك
- خالد بن سمير
- الأسود بن شيبان Ibn Hibban 3170Abu Dawud 3230Ibn Majah 1568Musnad 20787
- عبد الله بن زيد بن عمرو
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 3170Partial
meets this book’s chain at الأسود بن شيبان
بشير بن معبد ← بشير بن نهيك ← خالد بن سمير ← الأسود بن شيبان ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- Abu Dawud 3230Partial
meets this book’s chain at الأسود بن شيبان
بشير بن معبد ← بشير بن نهيك ← خالد بن سمير ← الأسود بن شيبان ← سهل بن بكار بن بشر
- Ibn Majah 1568Partial
meets this book’s chain at الأسود بن شيبان
بشير بن معبد ← بشير بن نهيك ← خالد بن سمير ← الأسود بن شيبان ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Musnad 20787Partial
meets this book’s chain at الأسود بن شيبان
بشير بن نهيك ← خالد بن سمير ← الأسود بن شيبان ← يزيد بن هارون بن زاذي