al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7296

al-Bayhaqi

«"يا ابنَ الخَصاصيَةِ ما أصبَحتَ تَنقِمُ على اللَّهِ؟ تُماشِى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-" "لَقَد سُبِقَ هَؤُلاءِ بخَيرٍ كَثيرٍ" "لَقَد أدرَكَ هَؤُلاءِ خَيرًا كثيرًا" "يا صاحِبَ السَّبتِيَّتَينِ (١) ويحَكَ ألقِ سِبتِيَّتَيكَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بشير

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو قلابة ثقة فاضل، كثير الإرسال
  4. حدثنا الأسود بن شيبان ثقة عابد
  5. حدثني خالد بن سمير صدوق يهم قليلا.
  6. حدثني بشير بن نهيك ثقة
  7. حدثني بشير Companion
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٢٩٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو سَهلٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ ⦗٥٣٠⦘ عبدِ اللهِ النَّحوِىُّ، حدثنا أبو قِلابَةَ، حدثنا أبو عاصِمٍ، حدثنا الأسوَدُ بنُ شَيبانَ، حَدَّثَنِى خالِدُ بنُ سُمَيرٍ، حَدَّثَنى بَشيرُ بنُ نَهيكٍ قال: حَدَّثَنى بَشيرٌ، عن رسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وكانَ اسمُه فى الجاهِليَّةِ زَحْمَ بنَ مَعبَدٍ، فقالَ له رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "ما اسمُكَ؟ " . قال: زَحمُ بنُ مَعبَدٍ. قال: "أنتَ بَشيرٌ" . فكانَ اسمَه - قال: بَينا أنا أُماشِى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- فقالَ: "يا ابنَ الخَصاصيَةِ ما أصبَحتَ تَنقِمُ على اللَّهِ؟ تُماشِى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-" . فقُلتُ: ما أنقِمُ على الله شَيئًا، كُل خَيرٍ فعَلَ بىَ اللهُ. فأَتَى على قُبورِ المُشرِكينَ فقالَ: "لَقَد سُبِقَ هَؤُلاءِ بخَيرٍ كَثيرٍ" . ثلاثَ مِرارٍ، ثُمَّ أتَى على قُبورِ المُسلِمينَ فقالَ: "لَقَد أدرَكَ هَؤُلاءِ خَيرًا كثيرًا" . ثلاثَ مِرارٍ، فبَينَما هو يَمشِى إذ حانَت مِنه نَظرَةٌ، فإِذا برَجُلٍ يَمشِى بَينَ القُبورِ عَلَيه نَعلانِ فقالَ: "يا صاحِبَ السَّبتِيَّتَينِ (١) ويحَكَ ألقِ سِبتِيَّتَيكَ" . فنَظَرَ فلَمّا عَرَفَ رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- خَلَعَ نَعلَيه فرَمَى بهِما (٢) . وهَذا حَديثٌ قَد رَواه جَماعَة عن الأسوَدِ بنِ شَيبانَ ولا يُعرَفُ إلا بهَذا الإِسنادِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 7296 Page