Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 5932

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٥٩٣٢ - وأخبرَنا أبو نَصرٍ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ إسماعيلَ الطّابَرانِيُّ بها، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ أحمدَ بنِ مَنصورٍ الطُّوسِيُّ، حدثنا محمدُ بنُ إسماعيلَ الصّائغُ، حدثنا رَوحٌ، حدثنا ثَورُ بنُ يَزيدَ، عن عثمانَ الشَّامِيِّ، أنَّه سَمِعَ أبا الأشعَثِ الصَّنعانِيَّ، عن أوسِ بنِ أوسٍ الثَّقَفِيِّ، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرٍو، عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قال:

«مَن غَسَّلَ واغتَسَلَ يَومَ الجُمُعَةِ، وغَدا وابتَكَرَ، ودَنا واقتَرَبَ، واستَمَعَ وأَنصَتَ، كان له بكُلِّ خُطْوَةٍ يَخطُوها أجرُ قيامِ سنةٍ وصيامِها" "غَسَّلَ واغتَسَلَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو

جَماعَةٌ عن ثَورِ بنِ يَزيدَ، والوَهمُ في إسنادِه ومَتنِه مِن عثمانَ الشّامِىِّ هَذا، والصَّحيحُ رِوايَةُ الجَماعَةِ عن أبي الأشعَثِ عن أوسٍ عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، واللَّهُ أعلَمُ. ورُوّينا عن مَكحولٍ أنَّه قال: في قَولِه: "غَسَّلَ واغتَسَلَ" : يَعنِى غَسَلَ رأسَه وجَسَدَه (١) . وكَذَلِكَ قالَه سعيدُ بنُ عبدِ العَزيزِ (٢) ، وهَذا هو الصحيحُ؛ لأنَّهُم كانوا يَجعَلونَ في رُءوسِهِمُ الخِطْمِيَّ (٣) أو غَيرَه، فكانوا أوَّلًا يَغسِلونَ رُءوسَهُم ثُمَّ يَغتَسِلونَ، واللَّهُ أعلَمُ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عبد الله بن عمرو Companion
  2. أوس بن أوس Companion
  3. شراحيل بن آدة
  4. عثمان بن خالد
  5. ثور بن يزيد بن زياد
  6. روح بن عبادة القيسي 1 Musnad 6954

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 6954Complete

    meets this book’s chain at روح بن عبادة القيسي

    عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← عثمان بن خالد ← ثور بن يزيد بن زياد ← روح بن عبادة القيسي