Bayhaqi 5897
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥٨٩٧ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا مُسَدَّدٌ وأبو كامِلٍ قالا: حدثنا يَزيدُ، عن حَبيبٍ المُعَلِّمِ، عن عمرِو بنِ شُعَيبٍ، عن أبيه، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرٍو، عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - قال:
«يَحضُرُ الجُمُعَةَ ثَلاثَةُ نَفَرٍ؛ فرَجُلٌ [حَضَرَها يَلغو] (٢) فهو حَظُّه مِنها، ورَجُلٌ حَضَرَها بدعاء (٣) فهو رَجُلٌ دَعا اللهَ، إن شاءَ أعطاه وإن شاءَ مَنَعَه، ورَجُلٌ حَضَرَها بإِنصاتٍ وسُكوتٍ، ولَم يَتَخَطَّ رَقَبَةَ مُسلِمٍ، ولَم يُؤذِ أحَدًا، فهِىَ كَفّارَةٌ إلَى الجُمُعَةِ التي تَليها وزيادَةُ ثَلاثَةِ أيّامٍ، وذَلِكَ بأَنَّ اللهَ عَزَّ وجَلَّ يقولُ: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا}»
(٤) [الأنعام: ١٦٠] .
Corroborating routes
- عبد الله بن عبد الله بن عمرو Companion
- شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو بن العاص
- عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو
- حبيب المعلم Ibn Khuzayma 1813
- يزيد بن زريع Musnad 7002
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Abu Dawud 1113
- أبو داود السجستاني
- محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة
- الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 1113Partial
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو بن العاص ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Musnad 7002Partial
meets this book’s chain at يزيد بن زريع
شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو بن العاص ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم ← يزيد بن زريع ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Ibn Khuzayma 1813Partial
meets this book’s chain at حبيب المعلم
شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو بن العاص ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم